星期二, 6月 27, 2023

Swimming Beginner

 我的先生,喜歡游泳,也游得好,他鼓勵我游泳運動,我兩個兒子,也游得不錯,我自己游得不太好 ,體力不足,換氣也不順。在台灣,我和家人經常一起游泳,社區有游泳池,中大也有,感謝社區及中大。

寫下一首簡短的文句,懷念往日生活的片段,紀念社區友人的服務以及中大游泳池的細心維護。


Swimming Beginner


Warm-up,

Head turn, wrist loosen, 

Arms stretching, lift up and down,

Legs flexing, knee bend, hip swirl, bare feet active,

Repeat actions for 10-20 mins.


Hold the rail, 

Back turn, 

Feet touch the water,

The body goes into the pool,

Adjust and relax,

Feet movement, arm open.


Body floating,

Hold a breath in the water,

Body move ahead.

Take a breath in the air,

Apply with arms and legs interaction.


Supine balance, frog style, freestyle,

Up to your learning.

星期三, 6月 21, 2023

Ground Morning Glory 牽牛花

 曳地生長的牽牛花,在兒子除草之後,逐漸展開。

The ground morning glory crept on the land. After my son mowed the lawn, the ground morning glory became spread gradually.